ترجمة | ضدّ “مكافحة الفساد”

ترجمة – اقتصاد سياسي – خاصّ بنيامين فوجل* (مصدر المقال الأصلي في موقع مجلّة “جاكوبين” التقدّمية الأمريكية) ترجمة: حمزة ابراهيم — المعركة ضدّ الفساد أصبحت محورا محدِّدا للسّياسة المعاصرة. الجميع …

إقرأ المزيد

رأيْ | في فنّ التفاوض على بيع تونس: “الأليكا” مثالاً

اقتصاد سياسي – رأي – خاصّ – انحياز مَها بن ڨدحة (*) — يتفاوض الاتحاد الاوروبي مع تونس منذ سنة 2015 على ما يسمى باتفاق التبادل الحرّ المعمق والشامل (الأليكا). …

إقرأ المزيد

شركة طينة للخدمات البتروليّة: نموذج للإفلات من العقاب في مجال التلوّث البيئي

تُعتبَر القوانين والتشريعات المحدّد الأساسي لنطاق عمل أيّ مؤسّسة ووسيلة الحماية الأولى للمواطن. لكن في بلادنا تبقى جلّ القوانين التي يفترض أن تحفظ حقوق المواطنين، خاصّة المفقّرين منهم، صورية رغم …

إقرأ المزيد

خبير بالأمم المتّحدة: ” تخفيض قيمة الدينار زاد من العجز التجاري والديْن الخارجي عوض تحسين التنافسيّة”

انحياز – متابعة – اقتصاد سياسي وَرَد في مذكّرة توجيهية، أصدرها مؤخّرًا المرصد التونسي للاقتصاد بالشراكة مع خوان بابلو بهسلفسكي، خبير الأمم المتحدة المستقلّ في الدين الخارجي وحقوق الإنسان، أنّ …

إقرأ المزيد

ترجمة | تحالف اليسار البرتغالي يُبَيّن الطريق للتقدّميين

خاصّ – ترجمة – مروة الشريف تُثبتُ تجربة الحكم البرتغالية الحاليّة بأنّ توحيد الأحزاب اليساريّة في شراكة استراتيجية ممكن، مُفنّدة بذلك الاعتقاد السائد بضرورة “التّوافق” و”الائتلاف” بين طرفَيْن سياسيّين مُتقابلين …

إقرأ المزيد

ميزانية 2018 : حربٌ على الشعب وانحيازٌ لِلُُّوبيات والمصالح الاستعمارية

(التحرير: رغم مصادقة البرلمان على مشروع ميزانية السنة المقبلة ببعض التعديلات، ننشر هذه الدراسة، بالغة الأهمّية، التي قام من خلالها الد. مصطفى الجويلي، الأستاذ الجامعي في الاقتصاد، بعمليّة تشريح لا …

إقرأ المزيد

رأيْ | لماذا باعت الدولة شركة “ستيپ” بثمن بخس؟

خاصّ – رأي – اقتصاد – وليد الحسني هل احتُرم قانون المالية وبورصة الأوراق المالية في هذه القضية؟ ماهو الحلّ ولماذا يجب علي الدولة أن تتّخذ قرارات حاسمة؟ من الصعب …

إقرأ المزيد

خاصّ | هنشير جمنة: البتّة الخميس القادم ومؤشّرات على تراجع الحكومة

 مشهد من البتّة الشعبيّة لهنشير جمنة في أكتوبر 2016 (مصدر الصورة : غير معروف ). بقلم: غسّان بن خليفة، كشف الطاهر الطاهري، رئيس جمعية حماية واحات جمنة، لموقع إنحياز أنّ …

إقرأ المزيد

هنشير ستيل في جمنة: المصلحة العامّة قبل الربح الخاصّ

بقلم غسّان بن خليفة، تُعدُّ قضيّة ما يُعرف بـ”هنشير ستيل” بجمنة مثالاً آخرًا على الأسئلة الصعبة التي نجحت انتفاضة 17 ديسمبر في طرحها، لكن دون أن تستطيع الإجابة عليها. فهنا …

إقرأ المزيد